Die CD 2008.05 erstellt schon einen rpool, aber der Punkt den ich überlesen/sehen habe ist das eine Platte nur in einen zpool sein kann.
Diesen Punkt kannst Du nicht übersehen haben, weil das schlicht und einfach falsch ist.
Alles, was nur irgendwie als Device dargestellt werden kann, kann man auch in einen zpool tun. Dazu gehören selbstverständlich auch Slices. Ob das immer sinnvoll und performant ist, ist eine andere Frage...